ニュース | 株式会社C2Jジャパン——日中間最大級ECサイト「C2J.jp」「Cmall」の運営会社
ホーム > ニュース > 

    日中越境EC事業を手掛ける、杭州J&C(中国)とC2Jジャパン(日本)が、 日本製品輸出BtoBサイト「優日購」をオープン! ~現地法人不要!巨大な中国マーケットで新規獲得・販路開拓!~

    日中越境EC事業を手掛ける、杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司(所在地:中国浙江省杭州市、代表取締役:呉 鉄氷、以下、杭州J&C)は、日本支社である株式会社C2Jジャパン(所在地:東京都港区、代表取締役:大野 雄一郎、以下、C2Jジャパン)と共に2016年1月15日に日本製品輸出BtoBサイト「優日購(ヨーリゴー)」(http://www.yourigou.com)をオープンいたしました。【優日購(ヨーリゴー)とは】優日購は、杭州J&C(中国本社)とC2Jジャパン(日本支社)が運営する、日本サプライヤーと中国バイヤーを結ぶBtoB中国輸出プラットフォームです。現在、中国では「爆買い」に代表されるように、日本製品ブームとなっています。また、海外の商品がネットで気軽に購入できる「海外通販」が人気を集めています。2014年の日本からの越境EC購入額は、6,064億円で、2018年までに1,3兆円まで増加する見込みです。優日購は、「中国の個人消費者に直接販売するのは不安…」、「Tmall(天猫)等のECサイトは手数料が高い…」と中国進出を躊躇する日本サプライヤーと日本製品を仕入れたい中国バイヤーを繋ぐ太いパイプ役となり、中国輸出に関する様々なサービスを提供します。中国現地法人不要な上、開店審査・情報掲載一切無料です。中国進出の第一歩は優日購(ヨーリゴー)から!サービスのご紹介:http://www.yourigou.com/seller/lodingpage 【優日購(ヨーリゴー)を利用する上でのメリット】1.無料で中国のバイヤーに出会える 開店審査・情報掲載・固定費用一切無料です。2.出店簡単!サービス充実! 簡単な企業情報審査後、中国語で商品情報を掲載するだけ! 日本語対応のみの企業様には、翻訳サービス、出店代行といったワンストップトータルサポートサー ビスもご用意しております。3.現地法人不要!優日購なら現地法人がなくても、中国で商品を販売することができます。本格的な中国進出を検討する上での、テストマーケティングの場としてもご利用いただけます。4.中国本土運営チームのメリット代表の呉を始めとした多くの従業員が、アリババ・グループ出身の日中ECエキスパート集団です。中国最大のEC企業アリババ・グループでの経験やノウハウを優日購にて最大限に活かします。【今後の展望】優日購では、2016年3月末よりインターネット上での取引(EC)が可能となります。それと同時に、オンライン決済や保税倉庫レンタル、国際物流等の貿易サポートも開始し、日中両国の企業に貿易ソリューションをワンストップで提供します。■杭州J&C及びC2Jジャパンについて弊社は中国EC企業として中国市場に精通しており、優良な日本サプライヤーの中国販路開拓をサポートすると同時に、日本バイヤーや消費者に安全と安心な製品を提供するために事業展開しています。会社名:杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司代表者:呉 鉄氷設立日:2013年3月所在地:中国 浙江省杭州市西湖区翆柏路7号電子商務産業園313室日本支社:株式会社C2Jジャパン代表者:大野 雄一郎設立日:2015年10月所在地:東京都港区白金1丁目15−29 天翔白金ビル202URL:企業サイト  http://www.c2j.co.jp/jp  中国輸入B2B 「C2J.jp」 http://www.c2j.jp 中国輸入B2C 「Cmall」  http://www.cmall.co.jp 中国輸出B2B 「優日購」 http://www.yourigou.com 【本件に関するお問い合わせ先】杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司マーケティング担当:大野 雄一郎TEL:86-571-28350685(中国語) 03-3446-7455(日本語)FAX:03-3446-7455E-mail:business@yourigou.com

    2016-01

    中国商品直輸入のネットモール「Cmall」、年明け感謝祭開催!~国際送料無料+Cmall限定福袋プレゼント~

    杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司(所在地:中国浙江省杭州市、代表取締役:呉 鉄氷、以下、杭州J&C)が運営する中国直輸入の「Cmall」(シーモール)では、2016年1月11日より「年明け感謝祭」と題した国際送料無料キャンペーンを実施いたします。【キャンペーン概要】名称:年明け感謝祭 ~送料無料+Cmall限定福袋~期間:2016年1月11日(月)~1月20日(水)23:59pm内容:キャンペーン対象商品の合計金額が10,000円以上の場合、国際送料無料! 15,000円以上の場合、国際送料無料 + Cmall限定福袋プレゼント! ※キャンペーン対象商品の発送は、2016年1月25日となります。    キャンペーン詳細:http://www.cmall.co.jp/free-delivery.html■杭州J&Cについて中国EC企業として中国市場に精通しており、優良な中国サプライヤー企業の日本販路開拓をサポ ートすると同時に、日本バイヤーや消費者に安全と安心な製品を提供するために事業展開しています。会社名:杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司代表者:呉 鉄氷創 業:2013年3月所在地:中国 浙江省杭州市西湖区翆柏路7号電子商務産業園313室URL:企業サイト http://www.c2j.co.jp/jp      中国輸入B2B 「C2J.jp」 http://www.c2j.jp中国輸入B2C 「Cmall」 http://www.cmall.co.jp【本件に関するお問い合わせ先】杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司マーケティング担当:施 暁婷 (し ぎょうてい) TEL:86-571-28350685(中国語) 03-4588-3400(日本語) FAX:86-571-89774775 E-mail:service@rimaotong.com

    2016-01

    日中の越境ECプラットフォーム「優日購(ヨーリゴー)」、中国の個人消費をターゲットに新年1月にサービス開始=C2Jジャパン

     中国旅行者による「爆買い」や、1日で1兆7000億円も売り上げる中国の電子商取引のニュースなどに接し、多くの日本企業が中国の消費市場に注目している。しかし、中国独特の商習慣等の参入障壁もあり、中国への進出に二の足を踏んでしまう企業が少なくない。そのような日本企業に、自社製品を中国のバイヤーに対し展示するサービスがスタートする。杭州杰恩西網絡技術有限公司(本社:浙江省杭州、代表取締役:呉鉄冰)と、C2Jジャパン(日本支社:東京都港区、代表取締役:大野雄一郎)が立ち上げる「優日購(ヨーリゴー)」 は、中国輸出事業に向けた日本企業と中国のバイヤーを結ぶB2Bサイト。年内にサイトを立ち上げ、2016年1月からビジネスマッチング事業を開始するとしている。(写真は、「優日購(ヨーリゴー)」のサイトトップ)  杭州杰恩西(J&C)網絡技術は、中国最大のEC事業者アリババで日中貿易事業を10年にわたって取り組んできた呉鉄冰氏が、独立して設立した会社。日中関係に特化したサービスを展開し、日本で学び日本語に堪能な社員を揃えていることに特長がある。すでに、日本バイヤーと中国サプライヤーをつなぐB2Bプラットフォーム「C2J.jp」を2014年1月にオープン。中国の6万社以上が出展し、140万点以上の製品が登録されているなど、日中間最大の越境ECプラットフォームに成長した。また、日本の一般消費者が中国製品を購入する際に利用する「Cmall.co.jp」を2015年9月にグランドオープンした。アパレルを中心に、スマホ関連グッズや中国特産品などバラエティ豊かに取り揃えている。  そして、新たに開設する「優日購(ヨーリゴー)」は、日本企業の中国輸出ECサイトとして、 中国バイヤーと日本サプライヤーをつなぐB2Bプラットフォームになる。「優日購」の創設に合わせて日本法人、C2Jジャパンを2015年10月に設立し、日本の企業ニーズにきめ細かく対応する体制を整えた。  C2Jジャパンの代表取締役社長の大野雄一郎氏は、「『優日購』の最大の特長は、一定の審査を通った日本企業は、無料でアカウントを登録し、サイトに商品掲載ができることです。まずは、自社商品について中国本土でのニーズがあるかどうか、中国バイヤーの反応を知ることができます。実際に中国バイヤーからの関心が寄せられ、具体的な商談に進む場合、当社で中国語による問い合わせ対応や中国語翻訳等のサービスをご利用いただけます」と語っている。  「優日購」のサービスモデルは、月額1万円~の利用料で、中国への出店をサポート。月額の利用料で実施するのは出店代行サービス(中国語への翻訳やサイトへの商材の掲載など)と販売促進のサポート(登録バイヤーへのメルマガの配信、サイトへの広告の掲載など)。中国への輸出が実現した場合、売上手数料として売上高の6%~を徴収する仕組み。 現在、中国においては、「海淘(ハイタオ)」と呼ばれる海外通販が人気を集めている。海外通販での商品購入者数は2013年に1800万人(購入額3兆8000億円)だったものが、2018年には3560万人に倍増すると予想されている。依然として中国国内製品に対する根強い不信感があり、海外の商品を直接購入したいというニーズが強いことが背景にある。  「日本法人を立ち上げて以降、多くの日本企業から問い合わせをいただきます。消費市場として中国は、大変魅力的な市場に成長してきていることに強い関心をお持ちですが、実際に中国国内で事業展開を考えると、中国独特の商習慣への戸惑いや、高騰する人件費などが中国進出のネックになっているようです。『優日購』は、通常はECを活用しても数百万以上が必要となる中国出店の初期費用を、ほとんど不要としたモデルです。まずは、自社製品が中国で必要とされているかどうかを試す場として、『優日購』が貢献できると思います」(大野氏)と語っている。  また、「優日購」によって、バイヤーを通じて中国市場にアクセスするのではなく、直接、中国市場に商品を供給したいと考える日本企業向けには、中国最大のECサイトであるアリババの「TMALL(天猫)」や「TMALL国際」の運営代行サービスも提供している。アリババが実施する毎年11月11日「独身の日」のセールは、1日の流通総額が1兆円を超える中国でも最大の通販イベントとして有名。 C2Jジャパンの大野氏は、「『優日購』の強みは、多くの従業員がアリババグループの出身で、日中ECに通じたエキスパートである安心感があります。すでに、中国仕入れのB2Bサイトとして最大級の『C2J』や『Cmall』を運営している実績。さらに、中国政府が越境ECに力を入れている杭州に中国本社があるため、今後、中国国内でのビジネス規模が大きくなっても様々な事業上のメリットが受けやすい環境にあります。中国で販売するというお考えがあれば、是非、当社にご相談ください」と語っている。(編集担当:徳永浩)本記事の出所:Searchinahttp://biz.searchina.net/id/1598288?page=1

    2015-12

    中国仕入れサイト「C2J.jp」にて「ビーチリゾートおすすめアイテム特集」開催中!

    杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司(所在地:中国浙江省杭州市、代表取締役:呉 鉄氷、以下、杭州J&C)が運営する日中間最大級の中国仕入れサイト「C2J.jp」(シートゥージェー)では、2015年12月23日より「ビーチリゾートおすすめアイテム特集」を開催しております。お正月休みや春休みは、暖を求めて南国へ行く方が多いです。そんな方々向けに夏物を仕入れたいけど、なかなか見つからないというバイヤー様にぴったりの特集となっております。水着やビーチサンダルはもちろんのこと、パッキングに便利な収納バッグ、スマホやiPad用防水ケースなど必須アイテムを多数ご紹介しています。 おすすめアイテム特集ページ :http://www.c2j.jp/specialset-22【おすすめ製品】▼せっかくのビーチリゾートだから大胆に!レースビキニ3点セット  http://www.c2j.jp/product-polymer-100003026.html▼貼るだけでオシャレ度UP!タトゥーシール(薔薇)  http://www.c2j.jp/product-polymer-100121278.html【おすすめサプライヤー】▼タオルをはじめとした日用品や消耗品、生活雑貨ならお任せ  http://www.c2j.jp/company-32338.html▼ジュエリーの生産地である青島に位置するアクセサリー専門メーカー  http://www.c2j.jp/company-47670.html■杭州J&Cについて中国EC企業として中国市場に精通しており、優良な中国サプライヤー企業の日本販路開拓をサポートすると同時に、日本バイヤーや消費者に安全と安心な製品を提供するために事業展開しています。会社名:杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司代表者:呉 鉄氷創 業:2013年3月所在地:中国 浙江省杭州市西湖区翆柏路7号電子商務産業園313室URL:企業サイト http://www.c2j.co.jp/jp     中国輸入B2B 「C2J.jp」 http://www.c2j.jp    中国輸入B2C 「Cmall」 http://www.cmall.co.jp【本件に関するお問い合わせ先】杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司マーケティング担当:施 暁婷 (し ぎょうてい) TEL:86-571-28350685(中国語) 03-4588-3400(日本語) FAX:86-571-89774775 E-mail:service@rimaotong.com

    2015-12

    中国商品直輸入のネットモール「Cmall」にて「2015年売れてる人気ニットワンピース特集」開催中!

    杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司(所在地:中国浙江省杭州市、代表取締役:呉 鉄氷、以下、杭州J&C)が運営する中国直輸入の「Cmall」(シーモール)では、2015年12月14日より「2015年売れてる人気ニットワンピース特集」を開催しております。 秋冬定番の「ニット」を中心にあったか素材のチュニック&ワンピースを集めました。今季おすすめのコートやトップスなども豊富にご紹介しています。 ニットワンピース特集ページ :http://www.cmall.co.jp/knitdress.html【おすすめ製品】▼個性的なデザインのおすすめニットワンピ  http://www.cmall.co.jp/store/item-100001630.html▼1枚で簡単にコーデが決まるドッキングワンピ  http://www.cmall.co.jp/store/item-23443.html ▼今年も大人気!ゆったりシルエットのチェスターコート  http://www.cmall.co.jp/store/item-100001722.html ■杭州J&Cについて中国EC企業として中国市場に精通しており、優良な中国サプライヤー企業の日本販路開拓をサポートすると同時に、日本バイヤーや消費者に安全と安心な製品を提供するために事業展開しています。会社名:杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司代表者:呉 鉄氷創 業:2013年3月所在地:中国 浙江省杭州市西湖区翆柏路7号電子商務産業園313室URL:企業サイト http://www.c2j.co.jp/jp 中国輸入B2B 「C2J.jp」 http://www.c2j.jp中国輸入B2C 「Cmall」 http://www.cmall.co.jp【本件に関するお問い合わせ先】杭州杰恩西(J&C)網絡技術有限公司マーケティング担当:施 暁婷 (し ぎょうてい) TEL:86-571-28350685(中国語) 03-4588-3400(日本語) FAX:86-571-89774775 E-mail:service@rimaotong.com

    2015-12